Documents show retired Cardinal Roger Mahony hid priest sex abuse, report says